LA FIRME
LOUIS-HÉBERT

LOUIS-HÉBERT

LOUIS-HÉBERT

LOUIS-HÉBERT

DESIGN  La Firme

CARACTÉRISTIQUES  Triplex construit en 1920 dans Rosemont. Montréal.

RÉALISATION  2011

PHOTO  Christian Guay , Allen McEachern

Adapter le rez-de-chaussée incluant salon, cuisine et salle de bain pour une famille de 5 musiciens pour qui cuisiner et recevoir est important. Une des enfants habite l’appartement d’au-dessus. C’est par la cour et la grande porte arrière que se font les échanges qui aboutissent souvent dans le séjour. François voulait par ailleurs une terrasse qui soit le prolongement de l’espace intérieur : la possibilité de se bercer sur le seuil de porte se présentait comme un critère incontournable.

-

Adapting a 1,200 sq.ft. ground floor to answer the needs of a family of five musicians who enjoy cooking and entertaining, was no small task! Guests are greeted by the living room, with its spaces for a piano, reading area and den. Flowing from this environment is an open kitchen adjoining an ergonomic kitchen island. Among other well thought out spaces, the powder room is worthy of mention: a two-way mirror allows a vue d’ensemble of the whole living room and beyond to the courtyard through the large patio door at the end of the room.

lafirme-louis-hebert-4.jpg
lafirme-louis-hebert-3.jpg
lafirme-louis-hebert-1.jpg
lafirme-louis-hebert-2.jpg
lafirme-louis-hebert-8.jpg
lafirme-louis-hebert-5.jpg
lafirme-louis-hebert-7.jpg