LA FIRME
POUPART

POUPART

POUPART

POUPART

DESIGN  Guillaume Sasseville

CARACTÉRISTIQUES  Triplex construit dans les années 1990 dans le Centre-Sud. Montréal.

RÉALISATION  2010

PHOTO  La Firme DESIGN

Refaire le parement arrière du bâtiment en bois pré-peint. Le designer voulait créer une trame optique verticale dont la couleur saturée ne serait visible que d’un côté. Cette trame devait par ailleurs renforcer les éléments architecturaux existants pour ainsi épurer et raffiner l’espace terrasse.

-

Renovation at the rear of this triplex used pre-painted wood boards for siding. The designer wanted to create a vertical optical effect allowing the colour to be seen from one side only. As a result, while accentuating the existing architectural elements, it also achieved a more refined space for the deck.

lafirme-poupart-2.jpg
lafirme-poupart-3.jpg
lafirme-poupart-4.jpg
lafirme-poupart-5.jpg
lafirme-poupart-6.jpg
lafirme-poupart-7.jpg
lafirme-poupart-8.jpg